-
1 запасы топлива
1) Military: energy stockpiles2) Mathematics: fuel stores -
2 запасы топлива
-
3 запасы топлива гарантийные
Русско-английский глоссарий по космической технике > запасы топлива гарантийные
-
4 пополнить запасы топлива
Русско-английский синонимический словарь > пополнить запасы топлива
-
5 strategic petroleum reserve (стратегические запасы топлива в США)
General subject: SPRУниверсальный русско-английский словарь > strategic petroleum reserve (стратегические запасы топлива в США)
-
6 пополнить запасы топлива
General subject: refuelУниверсальный русско-английский словарь > пополнить запасы топлива
-
7 пополнять запасы топлива
General subject: refuelУниверсальный русско-английский словарь > пополнять запасы топлива
-
8 запасы
n1) geol. Reserven (см. также Vorrдte; полезного ископаемого), Vorräte (напр. полезного ископаемого)2) brit.engl. Store3) econ. Bestand (напр. средств обращения), Bestände, Reserve, Reserven, Fonds4) mining. Vorräte (полезного ископаемого в недрах)5) Austrian. Polster (напр. времени, материалов)6) f.trade. Rücklagen7) nav. die Bestände -
9 запасы ископаемого топлива
General subject: fossil fuel reservesУниверсальный русско-английский словарь > запасы ископаемого топлива
-
10 запасы жидкого топлива
nnav. HeizölbestandУниверсальный русско-немецкий словарь > запасы жидкого топлива
-
11 запасы ядерного топлива
natom. KernbrennstoffvorräteУниверсальный русско-немецкий словарь > запасы ядерного топлива
-
12 запасы ископаемого топлива
Русско-английский физический словарь > запасы ископаемого топлива
-
13 пополнение (запасов топлива)
пополнение (запасов топлива)
дозаправка
пополнять (запасы топлива)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пополнение (запасов топлива)
-
14 обязательные товарные запасы
обязательные товарные запасы мн. (напр., жидкого топлива) verbindliche Bestände m plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обязательные товарные запасы
-
15 сверхнормативные запасы
сверхнормативные запасы мн. (напр., жидкого топлива) außerordentliche Bestände m plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сверхнормативные запасы
-
16 обязательные товарные запасы
adjeng. verbindliche Bestände (напр. жидкого топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > обязательные товарные запасы
-
17 сверхнормативные запасы
adj1) eng. außerordentliche Bestände (напр. жидкого топлива)2) econ. planwidrige Bestände, (сверхплановые) Überbestand, Übernormativbestand3) busin. Mehrbestand, UbernormativbestandУниверсальный русско-немецкий словарь > сверхнормативные запасы
-
18 эксплуатационные запасы ископаемого топлива
Ecology: recoverable fossil fuelsУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационные запасы ископаемого топлива
-
19 пополнять запасы жидкого топлива
vnav. Heizöl auffüllenУниверсальный русско-немецкий словарь > пополнять запасы жидкого топлива
-
20 пополнять
(запасы, ресурсы) replenish, ( запасы топлива) refill* * *пополня́ть гл.
(увеличивать, напр. запасы провизии) replenish; ( недостающий запас) fill up (the short supply)пополня́ть запа́с то́плива — refuel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Запасы Материально-Производственные — статья актива баланса, включающая: запасы топлива, сырье, материалы, незавершенное производство и нереализованную готовую продукцию. Эта статья баланса используется при определении доли сырья и материалов в общем объеме производственного продукта … Словарь бизнес-терминов
"ЗАПАСЫ МАТЕРИАЛЬНО-ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ" — статья актива баланса, включающая: запасы топлива, сырье, материалы, незавершенное производство и нереализованную готовую продукцию. Эта статья баланса используется при определении доли сырья и материалов в общем объеме производственного продукта … Словарь бизнес-терминов
"ЗАПАСЫ, МАТЕРИАЛЬНО-ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ" — статья актива баланса компании ряда стран, означающая: запасы топлива, сырья, материалов, незавершенное производство и нереализованная готовая продукция. В балансе эти компоненты учитываются по цене приобретения (себестоимости) или по рыночной… … Большой бухгалтерский словарь
ЗАПАСЫ, МАТЕРИАЛЬНО-ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ — статья актива баланса компаний ряда стран, означающая: запасы топлива, сырья, материалов, незавершенное производство и нереализованная готовая продукция. В балансе эти компоненты учитываются по цене приобретения (себестоимости) или по рыночной… … Большой экономический словарь
ЗАПАСЫ — материальные ценности, оборотные средства в виде сырья, материалов, топлива, полуфабрикатов, готовой продукции, не используемые в данный момент в производстве, хранимые на складах или в других местах и предназначенные для последующего… … Экономический словарь
Запасы Стратегические — государственные запасы продовольствия, топлива, товаров, а также запасы сырья в неразработанных месторождениях, создаваемые для обеспечения экономической безопасности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАПАСЫ СТРАТЕГИЧЕСКИЕ — государственные запасы продовольствия, топлива, товаров, а также запасы сырья в неразработанных месторождениях, создаваемые для обеспечения экономической безопасности, на случай непредвиденных критических условий. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
Запасы материальных средств — количество оружия, военной техники, различных боеприпасов, топлива и горючего, продовольствия, вещевого, медицинского и иного военного имущества, содержащееся в арсеналах, на базах и складах всех звеньев тыла ВС, а также непосредственно на… … Морской словарь
Запасы нефти и нефтепродуктов — (Oil reserves) Понятие запасов нефти, оценка мировых запасов нефти Информация о понятии запасов нефти, оценка мировых запасов нефти Содержание Содержание 1. Сколько в мире 2. Оценки в мире Запасы нефтепродуктов – это запасы, которые могут… … Энциклопедия инвестора
Запасы бензина — (Inventories of gasoline) Определение запасов бензина, мировые запасы Информация об определении запасов бензина, мировые запасы Содержание Содержание Определение Рост и в (2009) Запасы полезных ископаемых (запасы бензина) концентрация или… … Энциклопедия инвестора
запасы — материальные ценности, оборотные средства в виде сырья, материалов, топлива, полуфабрикатов, готовой продукции, не используемые в данный момент в производстве, хранимые на складах или в других местах и предназначенные для последующего… … Словарь экономических терминов